Isaiah 66:24

66:24 “They will go out and observe the corpses of those who rebelled against me, for the maggots that eat them will not die, ¹  and the fire that consumes them will not die out. ²  All people will find the sight abhorrent.” ³ 

Isaiah 36:12

36:12 But the chief adviser said, “My master did not send me to speak these words only to your master and to you. ⁴  His message is also for the men who sit on the wall, for they will eat their own excrement and drink their own urine along with you!” ⁵ 

Isaiah 39:3

39:3 Isaiah the prophet visited King Hezekiah and asked him, “What did these men say? Where do they come from?” Hezekiah replied, “They come from the distant land of Babylon.”

[66:24]  ¹ tn Heb “for their worm will not die.”

[66:24]  ² tn Heb “and their fire will not be extinguished.”

[66:24]  ³ tn Heb “and they will be an abhorrence to all flesh.”

[36:12]  ⁴ tn Heb “To your master and to you did my master send me to speak these words?” The rhetorical question expects a negative answer.

[36:12]  ⁵ tn Heb “[Is it] not [also] to the men…?” The rhetorical question expects the answer, “Yes, it is.”