Judges 14:11

14:11 When the Philistines saw he had no attendants, they gave him thirty groomsmen who kept him company. ¹ 

Judges 1:30

1:30 The men of Zebulun did not conquer the people living in Kitron and Nahalol. ²  The Canaanites lived among them and were forced to do hard labor.

Judges 1:35

1:35 The Amorites managed ³  to remain in Har Heres, ⁴  Aijalon, and Shaalbim. Whenever the tribe of Joseph was strong militarily, ⁵  the Amorites were forced to do hard labor.

Judges 3:4

3:4 They were left to test Israel, so the Lord would know if his people would obey the commands he gave their ancestors through Moses. ⁶ 

Judges 16:30

16:30 Samson said, “Let me die with the Philistines!” He pushed hard ⁷  and the temple collapsed on the rulers and all the people in it. He killed many more people in his death than he had killed during his life. ⁸ 

[14:11]  ¹ tn Heb “When they saw him, they gave him thirty companions and they were with him.” Instead of כִּרְאוֹתָם (kir’otam, “when they saw”) some ancient witnesses (e.g., some mss of the LXX) assume the reading בְּיִרְאָתָם (bÿyir’atam, “because they feared”).

[1:30]  ² tn Heb “the people living in Kitron and the people living in Nahalol.”

[1:35]  ³ tn Or “were determined.”

[1:35]  ⁴ tn Or “Mount Heres”; the term הַר (har) means “mount” or “mountain” in Hebrew.

[1:35]  ⁵ tn Heb “Whenever the hand of the tribe of Joseph was heavy.”

[3:4]  ⁴ tn Heb “to know if they would hear the commands of the Lord which he commanded their fathers by the hand of Moses.”

[16:30]  ⁵ tn Heb “he stretched out with strength.”

[16:30]  ⁶ tn Heb “And the ones whom he killed in his death were many more than he killed in his life.”