Judges 18:29

18:29 They named it Dan after their ancestor, who was one of Israel’s sons. ¹  But the city’s name used to be Laish.

Judges 20:22

20:22 The Israelite army ²  took heart ³  and once more arranged their battle lines, in the same place where they had taken their positions the day before.

Judges 20:32

20:32 Then the Benjaminites said, “They are defeated just as before.” But the Israelites said, “Let’s retreat ⁴  and lure them ⁵  away from the city into the main roads.”

[18:29]  ¹ tn Heb “They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who had been born to Israel.”

[20:22]  ² tn Heb “The people, the men of Israel.”

[20:22]  ³ tn Or “encouraged one another.”

[20:32]  ³ tn Or “run away.”

[20:32]  ⁴ tn Heb “him” (collective singular).