Judges 19:16

19:16 But then an old man passed by, returning at the end of the day from his work in the field. ¹  The man was from the Ephraimite hill country; he was living temporarily in Gibeah. (The residents of the town were Benjaminites.) ² 

Judges 20:13

20:13 Now, hand over the good-for-nothings ³  in Gibeah so we can execute them and purge Israel of wickedness.” ⁴  But the Benjaminites refused to listen to their Israelite brothers.

Judges 20:15

20:15 That day the Benjaminites mustered from their cities twenty-six thousand sword-wielding soldiers, besides seven hundred well-trained soldiers from Gibeah. ⁵ 

Judges 20:25

20:25 The Benjaminites again attacked them from Gibeah and struck down eighteen thousand sword-wielding Israelite soldiers. ⁶ 

Judges 20:31

20:31 The Benjaminites attacked ⁷  the army, leaving the city unguarded. ⁸  They began to strike down their enemy ⁹  just as they had done before. On the main roads (one leads to Bethel, ¹⁰  the other to Gibeah) and in the field, they struck down ¹¹  about thirty Israelites.

[19:16]  ¹ tn Heb “And look, an old man was coming from his work, from the field in the evening.”

[19:16]  ² tn Heb “And the men of the place were Benjaminites.”

[20:13]  ³ tn Heb “the men, sons of wickedness.”

[20:13]  ⁴ tn Heb “and burn away wickedness from Israel.”

[20:15]  ⁵ tn Heb “besides from the ones living in Gibeah they mustered seven hundred choice men.”

[20:25]  ⁷ tn Heb “And Benjamin went out to meet them from Gibeah the second day, and they struck down among the sons of Israel eighteen thousand men to the ground, all of these were wielding the sword.”

[20:31]  ⁹ tn Heb “went out to meet.”

[20:31]  ¹⁰ tn Heb “and they were drawn away from the city.”

[20:31]  ¹¹ tn Heb “from the army wounded ones.”

[20:31]  ¹² map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[20:31]  ¹³ tn The words “they struck down” are supplied in the translation for clarification.