Judges 5:25

5:25 He asked for water,

and she gave him milk;

in a bowl fit for a king, ¹ 

she served him curds.

Judges 18:10

18:10 When you invade, ²  you will encounter ³  unsuspecting people. The land is wide! ⁴  God is handing it over to you – a place that lacks nothing on earth!” ⁵ 

[5:25]  ¹ tn Or “for mighty ones.”

[18:10]  ² tn Heb “When you enter.”

[18:10]  ³ tn Heb “you will come to.”

[18:10]  ⁴ tn Heb “broad of hands,” an idiom meaning “wide on both sides.”

[18:10]  ⁵ tn Heb “a place where there is no lack of anything that is in the earth.”