Judges 6:28

6:28 When the men of the city got up the next morning, they saw ¹  the Baal altar pulled down, the nearby Asherah pole cut down, and the second bull sacrificed on the newly built altar.

Judges 9:33

9:33 In the morning at sunrise quickly attack the city. When he and his men come out to fight you, do what you can to him.” ² 

Judges 11:34

11:34 When Jephthah came home to Mizpah, there was his daughter hurrying out ³  to meet him, dancing to the rhythm of tambourines. ⁴  She was his only child; except for her he had no son or daughter.

Judges 18:9

18:9 They said, “Come on, let’s attack them, ⁵  for ⁶  we saw their land and it is very good. You seem lethargic, ⁷  but don’t hesitate ⁸  to invade and conquer ⁹  the land.

Judges 19:16

19:16 But then an old man passed by, returning at the end of the day from his work in the field. ¹⁰  The man was from the Ephraimite hill country; he was living temporarily in Gibeah. (The residents of the town were Benjaminites.) ¹¹ 

Judges 21:8

21:8 So they asked, “Who from all the Israelite tribes did not assemble before the Lord at Mizpah?” Now it just so happened no one from Jabesh Gilead had come to the gathering. ¹² 

Judges 21:21

21:21 and keep your eyes open. ¹³  When you see ¹⁴  the daughters of Shiloh coming out to dance in the celebration, ¹⁵  jump out from the vineyards. Each one of you, catch yourself a wife from among the daughters of Shiloh and then go home to the land of Benjamin.

[6:28]  ¹ tn Heb “look!” The narrator uses this word to invite his audience/readers to view the scene through the eyes of the men.

[9:33]  ² tn Heb “Look! He and the people who are with him will come out to you, and you will do to him what your hand finds [to do].”

[11:34]  ³ tn Heb “Look! His daughter was coming out.”

[11:34]  ⁴ tn Heb “with tambourines and dancing.”

[18:9]  ⁴ tn Heb “Arise, and let us go up against them.”

[18:9]  ⁵ tc Codex Alexandrinus (A) of the LXX adds “we entered and walked around in the land as far as Laish and.”

[18:9]  ⁶ tn Heb “But you are inactive.”

[18:9]  ⁷ tn Or “be lazy.”

[18:9]  ⁸ tn Heb “to go”; “to enter”; “to possess.”

[19:16]  ⁵ tn Heb “And look, an old man was coming from his work, from the field in the evening.”

[19:16]  ⁶ tn Heb “And the men of the place were Benjaminites.”

[21:8]  ⁶ tn Heb “Look, no one had come to the camp from Jabesh Gilead to the assembly.”

[21:21]  ⁷ tn Heb “and look.”

[21:21]  ⁸ tn Heb “and look, when.”

[21:21]  ⁹ tn Heb “in the dances.”