Judges 6:4

6:4 They invaded the land ¹  and devoured ²  its crops ³  all the way to Gaza. They left nothing for the Israelites to eat, ⁴  and they took away ⁵  the sheep, oxen, and donkeys.

Judges 9:25

9:25 The leaders of Shechem rebelled against Abimelech by putting ⁶  bandits in ⁷  the hills, who robbed everyone who traveled by on the road. But Abimelech found out about it. ⁸ 

Judges 9:43

9:43 he took his men ⁹  and divided them into three units and set an ambush in the field. When he saw the people coming out of the city, ¹⁰  he attacked and struck them down. ¹¹ 

Judges 20:34

20:34 Ten thousand men, well-trained soldiers from all Israel, then made a frontal assault against Gibeah – the battle was fierce. ¹²  But the Benjaminites did not realize that disaster was at their doorstep. ¹³ 

[6:4]  ¹ tn Heb “They encamped against them.”

[6:4]  ² tn Heb “destroyed.”

[6:4]  ³ tn Heb “the crops of the land.”

[6:4]  ⁴ tn Heb “They left no sustenance in Israel.”

[6:4]  ⁵ tn The words “they took away” are supplied in the translation for clarification.

[9:25]  ⁶ tn Heb “set against him bandits.”

[9:25]  ⁷ tn Heb “on the tops of.”

[9:25]  ⁸ tn Heb “It was told to Abimelech.”

[9:43]  ¹¹ tn Heb “his people.”

[9:43]  ¹² tn Heb “And he saw and, look, the people were coming out of the city.”

[9:43]  ¹³ tn Heb “he arose against them and struck them.”

[20:34]  ¹⁶ tn Heb “heavy”; or “severe.”

[20:34]  ¹⁷ tn Heb “And they did not know that touching against them was disaster.”