Judges 9:39

9:39 So Gaal led the leaders of Shechem out ¹  and fought Abimelech.

Judges 9:42

9:42 The next day the Shechemites ²  came out to the field. When Abimelech heard about it, ³ 

Judges 9:47

9:47 Abimelech heard ⁴  that all the leaders of the Tower of Shechem were in one place. ⁵ 

Judges 9:50

9:50 Abimelech moved on ⁶  to Thebez; he besieged and captured it. ⁷ 

[9:39]  ¹ tn Heb “So Gaal went out before the leaders of Shechem.”

[9:42]  ² tn Heb “the people”; the referent (the Shechemites) has been specified in the translation for clarity.

[9:42]  ³ tn Heb “And they told Abimelech.”

[9:47]  ³ tn Heb “and it was told to Abimelech.”

[9:47]  ⁴ tn Heb “were assembled.”

[9:50]  ⁴ tn Or “went.”

[9:50]  ⁵ tn Heb “he camped near Thebez and captured it.”