Judges 9:44

9:44 Abimelech and his units ¹  attacked and blocked ²  the entrance to the city’s gate. Two units then attacked all the people in the field and struck them down.

Judges 11:37

11:37 She then said to her father, “Please grant me this one wish. ³  For two months allow me to walk through the hills with my friends and mourn my virginity.” ⁴ 

Judges 15:13

15:13 They said to him, “We promise! ⁵  We will only take you prisoner and hand you over to them. We promise not to kill you.” They tied him up with two brand new ropes and led him up from the cliff.

[9:44]  ¹ tn Or possibly, “the unit that was with him.”

[9:44]  ² tn Heb “stood [at].”

[11:37]  ³ tn Heb “Let this thing be done for me.”

[11:37]  ⁴ tn Heb “Leave me alone for two months so I can go and go down on the hills and weep over my virginity – I and my friends.”

[15:13]  ⁵ tn Heb “No,” meaning that they will not harm him.