Judges 9:44

9:44 Abimelech and his units ¹  attacked and blocked ²  the entrance to the city’s gate. Two units then attacked all the people in the field and struck them down.

Judges 20:37

20:37 The men hiding in ambush made a mad dash ³  to Gibeah. They ⁴  attacked ⁵  and put the sword to the entire city.

Judges 9:33

9:33 In the morning at sunrise quickly attack the city. When he and his men come out to fight you, do what you can to him.” ⁶ 

[9:44]  ¹ tn Or possibly, “the unit that was with him.”

[9:44]  ² tn Heb “stood [at].”

[20:37]  ³ tn Heb “hurried and put off [their hiding place].”

[20:37]  ⁴ tn Heb “the men hiding in ambush.”

[20:37]  ⁵ tn Or “deployed.” The verb normally means “to lead” or “to draw.”

[9:33]  ⁵ tn Heb “Look! He and the people who are with him will come out to you, and you will do to him what your hand finds [to do].”