Jeremiah 11:23

11:23 Not one of them will survive. ¹  I will bring disaster on those men from Anathoth who threatened you. ²  A day of reckoning is coming for them.” ³ 

Jeremiah 39:2

39:2 It lasted until the ninth day of the fourth month of Zedekiah’s eleventh year. ⁴  On that day they broke through the city walls.

Jeremiah 52:5

52:5 The city remained under siege until Zedekiah’s eleventh year.

Jeremiah 52:28-29

52:28 Here is the official record of the number of people ⁵  Nebuchadnezzar carried into exile: In the seventh year, ⁶  3,023 Jews; 52:29 in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, ⁷  832 people from Jerusalem;

[11:23]  ¹ tn Heb “There will be no survivors for/among them.”

[11:23]  ² tn Heb “the men of Anathoth.” For the rationale for adding the qualification see the notes on v. 21.

[11:23]  ³ tn Heb “I will bring disaster on…, the year of their punishment.”

[39:2]  ⁴ sn According to modern reckoning that would have been July 18, 586 b.c. The siege thus lasted almost a full eighteen months.

[52:28]  ⁷ tn Heb “these are the people.”

[52:28]  ⁸ sn This would be 597 b.c.

[52:29]  ¹⁰ sn This would be 586 b.c.