Jeremiah 5:20

5:20 “Proclaim ¹  this message among the descendants of Jacob. ² 

Make it known throughout Judah.

Jeremiah 32:34

32:34 They set up their disgusting idols in the temple which I have claimed for my own ³  and defiled it.

[5:20]  ¹ sn The verbs are second plural here. Jeremiah, speaking for the Lord, addresses his people, calling on them to make the message further known.

[5:20]  ² tn Heb “in the house of Jacob.”

[32:34]  ³ tn Heb “the house which is called by my name.” Cf. 7:10, 11, 14 and see the translator’s note on 7:10 for the explanation for this rendering.