Job 28:8

28:8 Proud beasts ¹  have not set foot on it,

and no lion has passed along it.

Job 41:34

41:34 It looks on every haughty being;

it is king over all that are proud.” ² 

[28:8]  ¹ tn Heb “the sons of pride.” In Job 41:26 the expression refers to carnivorous wild beasts.

[41:34]  ² tn Heb “the sons of pride.” Dhorme repoints the last word to get “all the wild beasts,” but this misses the point of the verse. This animal looks over every proud creature – but he is king of them all in that department.