John 1:10

1:10 He was in the world, and the world was created ¹  by him, but ²  the world did not recognize ³  him.

[1:10]  ¹ tn Or “was made”; Grk “came into existence.”

[1:10]  ² tn Grk “and,” but in context this is an adversative use of καί (kai) and is thus translated “but.”

[1:10]  ³ tn Or “know.”