John 1:47

1:47 Jesus saw Nathanael coming toward him and exclaimed, ¹  “Look, a true Israelite in whom there is no deceit!” ² 

John 12:4

12:4 But Judas Iscariot, one of his disciples (the one who was going to betray him) ³  said,

[1:47]  ¹ tn Grk “said about him.”

[1:47]  ² tn Or “treachery.”

[12:4]  ³ sn This is a parenthetical note by the author.