John 12:49

12:49 For I have not spoken from my own authority, ¹  but the Father himself who sent me has commanded me ²  what I should say and what I should speak.

John 18:21

18:21 Why do you ask me? Ask those who heard what I said. ³  They ⁴  know what I said.”

[12:49]  ¹ tn Grk “I have not spoken from myself.”

[12:49]  ² tn Grk “has given me commandment.”

[18:21]  ³ tn Grk “Ask those who heard what I said to them.” The words “to them” are not translated since they are redundant in English.

[18:21]  ⁴ tn Grk “Look, these know what I said.”