John 2:7

2:7 Jesus told the servants, ¹  “Fill the water jars with water.” So they filled them up to the very top.

John 11:41

11:41 So they took away ²  the stone. Jesus looked upward ³  and said, “Father, I thank you that you have listened to me. ⁴ 

John 8:23

8:23 Jesus replied, ⁵  “You people ⁶  are from below; I am from above. You people are from this world; I am not from this world.

[2:7]  ¹ tn Grk “them” (it is clear from the context that the servants are addressed).

[11:41]  ² tn Or “they removed.”

[11:41]  ³ tn Grk “lifted up his eyes above.”

[11:41]  ⁴ tn Or “that you have heard me.”

[8:23]  ³ tn Grk “And he said to them.”

[8:23]  ⁴ tn The word “people” is supplied in English to clarify the plural Greek pronoun and verb.