[8:17] 1 sn An allusion to Deut 17:6.
[12:22] 2 tn Grk “Andrew and Philip”; because a repetition of the proper names would be redundant in contemporary English style, the phrase “they both” has been substituted in the translation.