[9:10] 1 tn Grk “So they were saying to him.”
[9:10] 2 tn Grk “How then were your eyes opened” (an idiom referring to restoration of sight).
[19:16] 3 tn Grk “Then he”; the referent (Pilate) has been specified in the translation for clarity.
[19:16] 4 tn Or “delivered him over.”