Joshua 1:17

1:17 Just as we obeyed ¹  Moses, so we will obey you. But ²  may the Lord your God be with you as he was with Moses!

Joshua 2:4

2:4 But the woman hid the two men ³  and replied, “Yes, these men were clients of mine, ⁴  but I didn’t know where they came from.

Joshua 8:34

8:34 Then ⁵  Joshua read aloud all the words of the law, including the blessings and the curses, just as they are written in the law scroll.

Joshua 10:26

10:26 Then Joshua executed them ⁶  and hung them on five trees. They were left hanging on the trees until evening.

[1:17]  ¹ tn Heb “listened to.”

[1:17]  ² tn Or “Only.” Here and in v. 18 this word qualifies what precedes (see also v. 7).

[2:4]  ³ tn Heb “The woman took the two men and hid him.” The third masculine singular pronominal suffix on “hid” has to be a scribal error (see GKC §135.p).

[2:4]  ⁴ tn Heb “the men came to me.” See the note on this phrase in v. 3.

[8:34]  ⁵ tn Or “afterward.”

[10:26]  ⁷ tn Heb “struck them down and killed them.”