Joshua 1:17

1:17 Just as we obeyed ¹  Moses, so we will obey you. But ²  may the Lord your God be with you as he was with Moses!

Joshua 5:12

5:12 The manna stopped appearing the day they ate ³  some of the produce of the land; the Israelites never ate manna again. ⁴ 

Joshua 9:5

9:5 They had worn-out, patched sandals on their feet and dressed in worn-out clothes. All their bread ⁵  was dry and hard. ⁶ 

Joshua 10:14

10:14 There has not been a day like it before or since. The Lord obeyed ⁷  a man, for the Lord fought for Israel!

Joshua 19:9

19:9 Simeon’s assigned land was taken from Judah’s allotted portion, for Judah’s territory was too large for them; so Simeon was assigned land within Judah. ⁸ 

[1:17]  ¹ tn Heb “listened to.”

[1:17]  ² tn Or “Only.” Here and in v. 18 this word qualifies what precedes (see also v. 7).

[5:12]  ³ tn Heb “the day after, when they ate.” The present translation assumes this means the day after the Passover, though it is possible it refers to the day after they began eating the land’s produce.

[5:12]  ⁴ tn Heb “and the sons of Israel had no more manna.”

[9:5]  ⁵ tn Heb “all the bread of their provisions.”

[9:5]  ⁶ tn Or “moldy.”

[10:14]  ⁷ tn Heb “listened to the voice of.”

[19:9]  ⁹ tn Heb “from the portion of the sons of Judah was the inheritance of the sons of Simeon for the portion of the sons of Judah was too large for them, and the sons of Simeon received an inheritance in the midst of their inheritance.”