Joshua 10:13

10:13 The sun stood still and the moon stood motionless while the nation took vengeance on its enemies. The event is recorded in the Scroll of the Upright One. ¹  The sun stood motionless in the middle of the sky and did not set for about a full day. ² 

Joshua 17:4

17:4 They went before Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders and said, “The Lord told Moses to assign us land among our relatives.” ³  So Joshua ⁴  assigned them land among their uncles, as the Lord had commanded. ⁵ 

Joshua 21:42

21:42 Each of these cities had grazing areas around it; they were alike in this regard. ⁶ 

Joshua 22:9

22:9 So the Reubenites, Gadites, and half-tribe of Manasseh left the Israelites in Shiloh in the land of Canaan and headed home to their own land in Gilead, ⁷  which they acquired by the Lord’s command through Moses.

Joshua 23:15

23:15 But in the same way every faithful promise the Lord your God made to you has been realized, ⁸  it is just as certain, if you disobey, that the Lord will bring on you every judgment ⁹  until he destroys you from this good land which the Lord your God gave you.

[10:13]  ¹ tn Heb “Is it not written down in the Scroll of the Upright One.” Many modern translations render, “the Scroll [or Book] of Jashar,” leaving the Hebrew name “Jashar” (which means “Upright One”) untranslated.

[10:13]  ² tn Heb “and did not hurry to set [for] about a full day.”

[17:4]  ³ tn Heb “The Lord commanded Moses to assign to us an inheritance in the midst of our brothers.” Since Zelophehad had no sons, “brothers” must refer to their uncles, as the next sentence makes clear.

[17:4]  ⁴ tn Heb “he.” The referent is probably Joshua, although Eleazar is mentioned first in the preceding list.

[17:4]  ⁵ tn Heb “and he assigned to them in accordance with the mouth [i.e., command] of the Lord an inheritance in the midst of the brothers of their father.”

[21:42]  ⁵ tn Heb “these cities were city [by] city, and its grazing areas [were] around it; so [it was] for all these cities.”

[22:9]  ⁷ tn Heb “returned and went from the sons of Israel, from Shiloh which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession.”

[23:15]  ⁹ tn Heb “and it will be as every good word which the Lord your God spoke to you has come to pass.”

[23:15]  ¹⁰ tn Heb “so the Lord will bring every injurious [or “evil”] word [or “thing”] upon you.”