Joshua 13:1

The Lord Speaks to Joshua

13:1 When Joshua was very old, ¹  the Lord told him, “You are very old, and a great deal of land remains to be conquered.

Joshua 22:8

22:8 saying, “Take home ²  great wealth, a lot of cattle, ³  silver, gold, bronze, iron, and a lot of ⁴  clothing. Divide up the goods captured from your enemies with your brothers.”

Joshua 24:3

24:3 but I took your father Abraham from beyond the Euphrates ⁵  and brought him into ⁶  the entire land of Canaan. I made his descendants numerous; I gave him Isaac,

[13:1]  ¹ tn Heb “was old, coming into the days.” This expression, referring to advancing in years, also occurs in the following clause.

[22:8]  ² tn Heb “return to your tents with.”

[22:8]  ³ tn Heb “very many cattle.”

[22:8]  ⁴ tn Heb “very much clothing.”

[24:3]  ³ tn Heb “the river,” referring to the Euphrates. This has been specified in the translation for clarity.

[24:3]  ⁴ tn Or “through.”