Joshua 13:15

13:15 Moses assigned land to the tribe of Reuben ¹  by its clans.

Joshua 13:24

13:24 Moses assigned land to the tribe of Gad ²  by its clans.

Joshua 13:29

13:29 Moses assigned land to the half-tribe of Manasseh ³  by its clans.

Joshua 14:13

14:13 Joshua asked God to empower Caleb son of Jephunneh and assigned him Hebron. ⁴ 

Joshua 15:17

15:17 When Othniel son of Kenaz, Caleb’s brother, ⁵  captured it, Caleb ⁶  gave Acsah his daughter to him as a wife.

Joshua 21:43

21:43 So the Lord gave Israel all the land he had solemnly promised to their ancestors, ⁷  and they conquered ⁸  it and lived in it.

Joshua 10:30

10:30 The Lord handed it and its king over to Israel, and Israel ⁹  put the sword to all who lived there; they ¹⁰  left no survivors. They ¹¹  did to its king what they ¹²  had done to the king of Jericho. ¹³ 

Joshua 10:32

10:32 The Lord handed Lachish over to Israel and they ¹⁴  captured it on the second day. They put the sword to all who lived there, just as they had done to Libnah.

Joshua 15:19

15:19 She answered, “Please give me a special present. ¹⁵  Since you have given me land in the Negev, now give me springs of water. So he gave her both upper and lower springs.

Joshua 17:4

17:4 They went before Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders and said, “The Lord told Moses to assign us land among our relatives.” ¹⁶  So Joshua ¹⁷  assigned them land among their uncles, as the Lord had commanded. ¹⁸ 

[13:15]  ¹ tn Heb “assigned to the sons of Reuben.”

[13:24]  ² tn Heb “assigned to the tribe of Gad, to the sons of Gad.”

[13:29]  ³ tn Heb “assigned to the half-tribe of Manasseh, and it belonged to the half-tribe of Manasseh.”

[14:13]  ⁴ tn Heb “Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb son of Jephunneh as an inheritance.”

[15:17]  ⁵ tn “Caleb’s brother” may refer either to Othniel or to Kenaz. If Kenaz was the brother of Caleb, Othniel is Caleb’s nephew.

[15:17]  ⁶ tn Heb “he”; the referent (Caleb) has been specified in the translation for clarity.

[21:43]  ⁶ tn Heb “which he had sworn to give to their fathers.”

[21:43]  ⁷ tn Or “possessed.”

[10:30]  ⁷ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

[10:30]  ⁸ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

[10:30]  ⁹ tn Heb “He”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

[10:30]  ¹⁰ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

[10:30]  ¹¹ map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[10:32]  ⁸ tn Heb “he”; the implied subject may be Israel, or Joshua (as the commanding general of the army).

[15:19]  ⁹ tn Elsewhere this Hebrew word (בְּרָכָה, bÿrakhah) is often translated “blessing,” but here it refers to a gift (as in Gen 33:11; 1 Sam 25:27; 30:26; and 2 Kgs 5:15).

[17:4]  ¹⁰ tn Heb “The Lord commanded Moses to assign to us an inheritance in the midst of our brothers.” Since Zelophehad had no sons, “brothers” must refer to their uncles, as the next sentence makes clear.

[17:4]  ¹¹ tn Heb “he.” The referent is probably Joshua, although Eleazar is mentioned first in the preceding list.

[17:4]  ¹² tn Heb “and he assigned to them in accordance with the mouth [i.e., command] of the Lord an inheritance in the midst of the brothers of their father.”