Joshua 14:1

Judah’s Tribal Lands

14:1 The following is a record of the territory assigned to the Israelites in the land of Canaan by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders. ¹ 

Joshua 17:4

17:4 They went before Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders and said, “The Lord told Moses to assign us land among our relatives.” ²  So Joshua ³  assigned them land among their uncles, as the Lord had commanded. ⁴ 

Joshua 19:51

19:51 These are the land assignments which Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the Israelite tribal leaders ⁵  made by drawing lots in Shiloh before the Lord at the entrance of the tent of meeting. ⁶  So they finished dividing up the land.

Joshua 22:13

22:13 The Israelites sent Phinehas, son of Eleazar, the priest, to the land of Gilead to the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

Joshua 22:32

22:32 Phinehas, son of Eleazar, the priest, and the leaders left the Reubenites and Gadites in the land of Gilead and reported back to the Israelites in the land of Canaan. ⁷ 

[14:1]  ¹ tn Heb “These are [the lands] which the sons of Israel received as an inheritance in the land of Canaan, which Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes assigned as an inheritance to the sons of Israel.”

[17:4]  ² tn Heb “The Lord commanded Moses to assign to us an inheritance in the midst of our brothers.” Since Zelophehad had no sons, “brothers” must refer to their uncles, as the next sentence makes clear.

[17:4]  ³ tn Heb “he.” The referent is probably Joshua, although Eleazar is mentioned first in the preceding list.

[17:4]  ⁴ tn Heb “and he assigned to them in accordance with the mouth [i.e., command] of the Lord an inheritance in the midst of the brothers of their father.”

[19:51]  ³ tn Heb “the leaders of the fathers of the tribes.”

[19:51]  ⁴ tn Heb “at the entrance of the tent of assembly.”

[22:32]  ⁴ tn Heb “and Phinehas…returned from the sons of Reuben and from the sons of Gad, from the land of Gilead to the land of Canaan, to the sons of Israel. And they brought back to them a word.”