Joshua 2:10

2:10 For we heard how the Lord dried up the water of the Red Sea before you when you left Egypt and how you annihilated the two Amorite kings, Sihon and Og, on the other side of the Jordan. ¹ 

Joshua 10:24

10:24 When they brought the kings out to Joshua, he ²  summoned all the men of Israel and said to the commanders of the troops who accompanied him, “Come here ³  and put your feet on the necks of these kings.” So they came up ⁴  and put their feet on their necks.

Joshua 14:12

14:12 Now, assign me this hill country which the Lord promised me at that time! No doubt you heard at that time that the Anakites live there in large, fortified cities. ⁵  But, assuming the Lord is with me, I will conquer ⁶  them, as the Lord promised.”

[2:10]  ¹ tn Heb “and what you did to the two Amorite kings who were beyond the Jordan, Sihon and Og, how you annihilated them.”

[10:24]  ² tn Heb “Joshua.” The translation has replaced the proper name with the pronoun (“he”) because a repetition of the proper name here would be redundant according to English style.

[10:24]  ³ tn Or “Draw near.”

[10:24]  ⁴ tn Or “drew near.”

[14:12]  ³ tn Heb “are there and large, fortified cities.”

[14:12]  ⁴ tn Or “will dispossess.”