Joshua 3:11

Context
3:11 Look! The ark of the covenant of the Ruler¹ of the whole earth is ready to enter the Jordan ahead of you.

Joshua 4:13

Context
4:13 About forty thousand battle-ready troops² marched past the Lord to fight³ on the plains of Jericho.⁴

Joshua 4:22

Context
4:22 explain⁵ to your children, ‘Israel crossed the Jordan River⁶ on dry ground.’

Joshua 10:29

Context

10:29 Joshua and all Israel marched from Makkedah to Libnah and fought against it.⁷

Joshua 10:31

Context

10:31 Joshua and all Israel marched from Libnah to Lachish. He deployed his troops⁸ and fought against it.

Joshua 10:34

Context

10:34 Joshua and all Israel marched from Lachish to Eglon. They deployed troops⁹ and fought against it.

Joshua 16:2

Context
16:2 The southern border¹⁰ extended from Bethel to Luz,¹¹ and crossed to Arkite territory at Ataroth.

Joshua 19:13

Context
19:13 From there it crossed eastward to Gath Hepher and Eth Kazin and extended to Rimmon, turning toward Neah.

[3:11] ¹tn Or “Lord”; or “Master.”

[4:13] ²tn Heb “men equipped for battle.”

[4:13] ³tn Heb “for war.”

[4:13] ⁴map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.

[4:22] ³tn Heb “make known.”

[4:22] ⁴tn Heb “crossed this Jordan”; the word “River” is not in the Hebrew text, but has been supplied to clarify the meaning.

[10:29] ⁴tn Heb “Libnah.” Repetition of the proper name here would be redundant according to English style, so the pronoun (“it”) has been employed in the translation.

[10:31] ⁵tn Heb “encamped against it.”

[10:34] ⁶tn Heb “they encamped against it.”

[16:2] ⁷tn Heb “it”; the referent (the southern border) has been specified in the translation for clarity.

[16:2] ⁸tn In the Hebrew text the place name “Luz” has the directive ending, indicating that the border went from Bethel to Luz. Elsewhere Luz and Bethel appear to be names for the same site (cf. Judg 1:23), but here they appear to be distinct. Note that the NIV translates “from Bethel (that is, Luz)” here, following the reading of the LXX, εἰς Βαιθηλ Λουζα (eis Baiqhl Louza, “from Bethel [Luz]”).