Leviticus 16:28
Context16:28 and the one who burns them must wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may reenter the camp.
Leviticus 19:29
Context19:29 Do not profane your daughter by making her a prostitute, 1 so that the land does not practice prostitution and become full of lewdness. 2
Leviticus 24:19-20
Context24:19 If a man inflicts an injury on 3 his fellow citizen, 4 just as he has done it must be done to him – 24:20 fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth – just as he inflicts an injury on another person 5 that same injury 6 must be inflicted on him.


[19:29] 1 tn Heb “to make her practice harlotry.” Some recent English versions regard this as religious or temple prostitution (cf. TEV, CEV).
[19:29] 2 tn Heb “and the land become full of lewdness.” Regarding the term “lewdness,” see the note on Lev 18:17 above.
[24:19] 1 tn Heb “gives a flaw in”; KJV, ASV “cause a blemish in.”
[24:19] 2 tn Or “neighbor” (so NAB, NASB, NIV); TEV, NLT “another person.”
[24:20] 1 tn Heb “in the man [אָדָם, ’adam].”
[24:20] 2 tn Heb “just as he inflicts an injury…it must be inflicted on him.” The referent (“that same injury”) has been specified in the translation for clarity.