Leviticus 22:23

22:23 As for an ox ¹  or a sheep with a limb too long or stunted, ²  you may present it as a freewill offering, but it will not be acceptable for a votive offering. ³ 

Leviticus 7:16

7:16 “‘If his offering is a votive or freewill sacrifice, ⁴  it may be eaten on the day he presents his sacrifice, and also the leftovers from it may be eaten on the next day, ⁵ 

[22:23]  ¹ tn Heb “And an ox.”

[22:23]  ² tn Heb “and stunted” (see HALOT 1102 s.v. I קלט).

[22:23]  ³ sn The freewill offering was voluntary, so the regulations regarding it were more relaxed. Once a vow was made, the paying of it was not voluntary (see B. A. Levine, Leviticus [JPSTC], 151-52, for very helpful remarks on this verse).

[7:16]  ⁴ tn For the distinction between votive and freewill offerings see the note on Lev 22:23 and the literature cited there.

[7:16]  ⁵ tn Heb “and on the next day and the left over from it shall be eaten.”