Leviticus 25:25-27

25:25 “‘If your brother becomes impoverished and sells some of his property, his near redeemer is to come to you and redeem what his brother sold. ¹  25:26 If a man has no redeemer, but he prospers ²  and gains enough for its redemption, ³  25:27 he is to calculate the value of the years it was sold, ⁴  refund the balance ⁵  to the man to whom he had sold it, and return to his property.

[25:25]  ¹ tn Heb “the sale of his brother.”

[25:26]  ² tn Heb “and his hand reaches.”

[25:26]  ³ tn Heb “and he finds as sufficiency of its redemption.”

[25:27]  ³ tn Heb “and he shall calculate its years of sale.”

[25:27]  ⁴ tn Heb “and return the excess.”