Leviticus 4:29

4:29 He must lay his hand on the head of the sin offering and slaughter ¹  the sin offering in the place where the burnt offering is slaughtered.

Leviticus 9:8

The Sin Offering for the Priests

9:8 So Aaron approached the altar and slaughtered the sin offering calf which was for himself.

Leviticus 14:5

14:5 The priest will then command that one bird be slaughtered ²  into a clay vessel over fresh water. ³ 

Leviticus 14:19

14:19 “The priest must then perform the sin offering ⁴  and make atonement for the one being cleansed from his impurity. After that he ⁵  is to slaughter the burnt offering,

Leviticus 14:50

14:50 and he is to slaughter one bird into a clay vessel over fresh water. ⁶ 

Leviticus 22:28

22:28 You must not slaughter an ox or a sheep and its young ⁷  on the same day. ⁸ 

[4:29]  ¹ tc The LXX has a plural form here (see v. 24 above and the note on Lev 1:5a).

[14:5]  ² tn Heb “And the priest shall command and he shall slaughter.” See the note on “be taken up” (v. 4).

[14:5]  ³ tn Heb “into a vessel of clay over living water.” The expression “living [i.e., ‘fresh’] water” (cf. Lev 14:50; 15:13; Num 19:17) refers to water that flows. It includes such water sources as artesian wells (Gen 26:19; Song of Songs 4:15), springs (Jer 2:13, as opposed to cisterns; cf. 17:13), and flowing streams (Zech 14:8). In other words, this is water that has not stood stagnant as, for example, in a sealed-off cistern.

[14:19]  ³ tn Heb “do [or “make”] the sin offering.”

[14:19]  ⁴ tn Heb “And after[ward] he [i.e., the offerer] shall slaughter.” The LXX adds “the priest” as the subject of the verb (as do several English versions, e.g., NAB, NIV, NCV, NLT), but the offerer is normally the one who does the actually slaughtering of the sacrificial animal (cf. the notes on Lev 1:5a, 6a, and 9a).

[14:50]  ⁴ tn See the note on v. 5 above.

[22:28]  ⁵ tn Heb “And an ox or a sheep, it and its son, you shall not slaughter.”

[22:28]  ⁶ tn Heb “in one day.”