Leviticus 8:21

8:21 but the entrails and the legs he washed with water, ¹  and Moses offered the whole ram up in smoke on the altar – it was a burnt offering for a soothing aroma, a gift to the Lord, just as the Lord had commanded Moses. ² 

Leviticus 9:16

9:16 He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation. ³ 

Leviticus 11:15

11:15 every kind of crow, ⁴ 

Leviticus 13:52

13:52 He must burn the garment or the warp or the woof, whether wool or linen, or any article of leather which has the infection in it. Because it is a malignant disease it must be burned up in the fire.

Leviticus 16:24-25

16:24 Then he must bathe his body in water in a holy place, put on his clothes, and go out and make his burnt offering and the people’s burnt offering. So he is to make atonement ⁵  on behalf of himself and the people. ⁶ 

16:25 “Then he is to offer up the fat of the sin offering ⁷  in smoke on the altar,

Leviticus 20:3

20:3 I myself will set my face ⁸  against that man and cut him off from the midst of his people, ⁹  because he has given some of his children to Molech and thereby defiled my sanctuary and profaned my holy name. ¹⁰ 

Leviticus 22:31

22:31 “You must be sure to do my commandments. ¹¹  I am the Lord.

Leviticus 26:7

26:7 You will pursue your enemies and they will fall before you by the sword. ¹² 

Leviticus 26:38

26:38 You will perish among the nations; the land of your enemies will consume you.

[8:21]  ¹ tn Again, Aaron probably did the washing (v. 21a), but Moses presented the portions on the altar (v. 21b; cf. the note on v. 15 above).

[8:21]  ² tn See Lev 1:9, 13.

[9:16]  ³ tn The term “standard regulation” (מִשְׁפָּט, mishpat) here refers to the set of regulations for burnt offering goats in Lev 1:10-13. Cf. KJV “according to the manner”; ASV, NASB “according to the ordinance”; NIV, NLT “in the prescribed way”; CEV “in the proper way.”

[11:15]  ⁵ tn Heb “every crow to its kind.” Many English versions (e.g., KJV, NASB, NIV, NRSV, NLT) render this as “raven.”

[16:24]  ⁷ tn Heb “And he shall make atonement.”

[16:24]  ⁸ tn Heb “on behalf of himself and on behalf of the people.” After “on behalf of himself” the LXX adds the expected “and on behalf of his household” (cf. vv. 6, 11, and 17).

[16:25]  ⁹ tn Heb “And the fat of the sin offering he is to offer up.”

[20:3]  ¹¹ tn Heb “And I, I shall give my faces.”

[20:3]  ¹² sn On the “cut off” penalty see the notes on Lev 7:20 and 17:4.

[20:3]  ¹³ tn Heb “for the sake of defiling my sanctuary and to profane my holy name.”

[22:31]  ¹³ tn Heb “And you shall keep my commandments and you shall do them.” This appears to be a kind of verbal hendiadys, where the first verb is a modifier of the action of the second verb (see GKC 386 §120.d, although שָׁמַר [shamar, “to keep”] is not cited there; cf. Lev 20:8, etc.).

[26:7]  ¹⁵ tn Heb “to the sword.”