[12:40] 1 sn Jesus made clear that his coming could not be timed, and suggested it might take some time – so long, in fact, that some would not be looking for him any longer (at an hour when you do not expect him).
[22:33] 2 tn Grk “he”; the referent (Peter) has been specified in the translation for clarity.
[22:33] 3 sn The confidence Peter has in private (Lord, I am ready…) will wilt under the pressure of the public eye.
