Luke 16:26

16:26 Besides all this, ¹  a great chasm ²  has been fixed between us, ³  so that those who want to cross over from here to you cannot do so, and no one can cross from there to us.’

Matthew 18:34

18:34 And in anger his lord turned him over to the prison guards to torture him ⁴  until he repaid all he owed.

Matthew 25:41

25:41 “Then he will say ⁵  to those on his left, ‘Depart from me, you accursed, into the eternal fire that has been prepared for the devil and his angels!

Matthew 25:46

25:46 And these will depart into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

Matthew 25:2

25:2 Five ⁶  of the virgins ⁷  were foolish, and five were wise.

Matthew 1:3

1:3 Judah the father of Perez and Zerah (by Tamar), Perez the father of Hezron, Hezron the father of Ram,

[16:26]  ¹ tn Grk “And in all these things.” There is no way Lazarus could carry out this request even if divine justice were not involved.

[16:26]  ² sn The great chasm between heaven and hell is impassable forever. The rich man’s former status meant nothing now.

[16:26]  ³ tn Grk “between us and you.”

[18:34]  ⁴ tn Grk “handed him over to the torturers,” referring specifically to guards whose job was to torture prisoners who were being questioned. According to L&N 37.126, it is difficult to know for certain in this instance whether the term actually envisions torture as a part of the punishment or is simply a hyperbole. However, in light of the following verse and Jesus’ other warning statements in Matthew about “fiery hell,” “the outer darkness,” etc., it is best not to dismiss this as mere imagery.

[25:41]  ⁵ tn Here καί (kai) has not been translated.

[25:2]  ⁶ tn Here δέ (de) has not been translated.

[25:2]  ⁷ tn Grk “Five of them.”