Luke 22:53

22:53 Day after day when I was with you in the temple courts, ¹  you did not arrest me. ²  But this is your hour, ³  and that of the power ⁴  of darkness!”

Luke 24:39

24:39 Look at my hands and my feet; it’s me! ⁵  Touch me and see; a ghost ⁶  does not have flesh and bones like you see I have.”

[22:53]  ¹ tn Grk “in the temple.”

[22:53]  ² tn Grk “lay hands on me.”

[22:53]  ³ tn Or “your time.”

[22:53]  ⁴ tn Or “authority,” “domain.”

[24:39]  ⁵ tn Grk “that it is I myself.”

[24:39]  ⁶ tn See tc note on “ghost” in v. 37.