Mark 1:32

1:32 When it was evening, after sunset, they brought to him all who were sick and demon-possessed.

Mark 2:25

2:25 He said to them, “Have you never read what David did when he was in need and he and his companions were hungry –

Mark 6:21

6:21 But ¹  a suitable day ²  came, when Herod gave a banquet on his birthday for his court officials, military commanders, and leaders of Galilee.

Mark 8:19

8:19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of pieces did you pick up?” They replied, “Twelve.”

Mark 11:1

The Triumphal Entry

11:1 Now ³  as they approached Jerusalem, ⁴  near Bethphage ⁵  and Bethany, at the Mount of Olives, ⁶  Jesus ⁷  sent two of his disciples

Mark 15:20

15:20 When they had finished mocking ⁸  him, they stripped him of the purple cloak and put his own clothes back on him. Then ⁹  they led him away to crucify him. ¹⁰ 

Mark 15:41

15:41 When he was in Galilee, they had followed him and given him support. ¹¹  Many other women who had come up with him to Jerusalem ¹²  were there too.

[6:21]  ¹ tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “but” to indicate the contrast present in this context.

[6:21]  ² tn Grk “a day of opportunity”; cf. BDAG 407 s.v. εὔκαιρος, “in our lit. only pert. to time than is considered a favorable occasion for some event or circumstance, well-timed, suitable.”

[11:1]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

[11:1]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[11:1]  ³ sn The exact location of the village of Bethphage is not known. Most put it on the southeast side of the Mount of Olives and northwest of Bethany, about 1.5 miles (3 km) east of Jerusalem.

[11:1]  ⁴ sn “Mountain” in English generally denotes a higher elevation than it often does in reference to places in Palestine. The Mount of Olives is really a ridge running north to south about 3 kilometers (1.8 miles) long, east of Jerusalem across the Kidron Valley. Its central elevation is about 30 meters (100 ft) higher than Jerusalem. It was named for the large number of olive trees which grew on it.

[11:1]  ⁵ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

[15:20]  ¹ tn The aorist tense is taken consummatively here.

[15:20]  ² tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[15:20]  ³ sn See the note on Crucify in 15:13.

[15:41]  ¹ tn Grk “and ministered to him.”

[15:41]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.