Mark 10:28
Context10:28 Peter began to speak to him, “Look, 1 we have left everything to follow you!” 2
Mark 9:28
Context9:28 Then, 3 after he went into the house, his disciples asked him privately, “Why couldn’t we cast it out?”
Mark 14:58
Context14:58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with hands and in three days build another not made with hands.’”


[10:28] 1 sn Peter wants reassurance that the disciples’ response and sacrifice has been noticed.
[10:28] 2 tn Grk “We have left everything and followed you.” Koine Greek often used paratactic structure when hypotactic was implied.
[9:28] 3 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.