Mark 10:41

10:41 Now ¹  when the other ten ²  heard this, ³  they became angry with James and John.

Mark 11:30

11:30 John’s baptism – was it from heaven or from people? ⁴  Answer me.”

[10:41]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

[10:41]  ² tn Grk “the ten.”

[10:41]  ³ tn The word “this” is not in the Greek text, but is supplied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.

[11:30]  ⁴ tn The plural Greek term ἀνθρώπων (anqrwpwn) is probably used here (and in v. 32) in a generic sense, referring to both men and women (cf. NAB, NRSV, “of human origin”; TEV, “from human beings”; NLT, “merely human”).