Mark 13:21

13:21 Then ¹  if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ ²  or ‘Look, there he is!’ do not believe him.

Mark 1:15

1:15 He ³  said, “The time is fulfilled and the kingdom of God ⁴  is near. Repent and believe the gospel!”

Mark 11:24

11:24 For this reason I tell you, whatever you pray and ask for, believe that you have received it, and it will be yours.

[13:21]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[13:21]  ² tn Or “the Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”

[1:15]  ³ tn Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[1:15]  ⁴ sn The kingdom of God is a reference to the sovereign activity of God as he rules over his creation and brings his plans to realization.