Mark 14:63-65

14:63 Then the high priest tore his clothes and said, “Why do we still need witnesses? 14:64 You have heard the blasphemy! What is your verdict?” ¹  They all condemned him as deserving death. 14:65 Then ²  some began to spit on him, and to blindfold him, and to strike him with their fists, saying, “Prophesy!” The guards also took him and beat ³  him.

[14:64]  ¹ tn Grk “What do you think?”

[14:65]  ² tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[14:65]  ³ tn For the translation of ῥάπισμα (rJapisma), see L&N 19.4.