Mark 2:25

2:25 He said to them, “Have you never read what David did when he was in need and he and his companions were hungry –

Mark 4:27

4:27 He goes to sleep and gets up, night and day, and the seed sprouts and grows, though he does not know how.

Mark 6:45

Walking on Water

6:45 Immediately Jesus ¹  made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side, to Bethsaida, while he dispersed the crowd.

Mark 8:29

8:29 He asked them, “But who do you say that I am?” Peter answered him, ²  “You are the Christ.” ³ 

Mark 12:37

12:37 If David himself calls him ‘Lord,’ how can he be his son?” ⁴  And the large crowd was listening to him with delight.

Mark 14:44

14:44 (Now the betrayer ⁵  had given them a sign, saying, “The one I kiss is the man. Arrest him and lead him away under guard.”) ⁶ 

[6:45]  ¹ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

[8:29]  ¹ tn Grk “Answering, Peter said to him.” This is redundant in contemporary English and has been simplified to “Peter answered him.”

[8:29]  ² tn Or “the Messiah”; both “Christ” (Greek) and “Messiah” (Hebrew and Aramaic) mean “one who has been anointed.”

[12:37]  ¹ tn Grk “David himself calls him ‘Lord.’ So how is he his son?” The conditional nuance, implicit in Greek, has been made explicit in the translation (cf. Matt 22:45).

[14:44]  ¹ tn Grk “the one who betrays him.”

[14:44]  ² sn This remark is parenthetical within the narrative and has thus been placed in parentheses.