Mark 2:27

2:27 Then ¹  he said to them, “The Sabbath was made for people, ²  not people for the Sabbath.

Mark 8:36

8:36 For what benefit is it for a person ³  to gain the whole world, yet ⁴  forfeit his life?

Mark 14:71

14:71 Then he began to curse, and he swore with an oath, “I do not know this man you are talking about!”

[2:27]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[2:27]  ² tn The Greek term ἄνθρωπος (anqrwpos) is used twice in this verse in a generic sense, referring to both men and women, thus “people.”

[8:36]  ³ tn Grk “a man,” but ἄνθρωπος (anqrwpo") is used in a generic sense here to refer to both men and women.

[8:36]  ⁴ tn Here καί (kai) has been translated as “yet” to indicate the contrast present in this context.