Mark 3:6

3:6 So ¹  the Pharisees ²  went out immediately and began plotting with the Herodians, ³  as to how they could assassinate ⁴  him.

Mark 3:22

3:22 The experts in the law ⁵  who came down from Jerusalem ⁶  said, “He is possessed by Beelzebul,” ⁷  and, “By the ruler ⁸  of demons he casts out demons.”

Mark 3:30

3:30 (because they said, “He has an unclean spirit” ⁹ ).

[3:6]  ¹ tn Grk “And.” Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the implied result of previous action(s) in the narrative.

[3:6]  ² sn See the note on Pharisees in 2:16.

[3:6]  ³ tn Grk inserts “against him” after “Herodians.” This is somewhat redundant in English and has not been translated.

[3:6]  ⁴ tn Grk “destroy.”

[3:22]  ⁵ tn Or “The scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 1:22.

[3:22]  ⁶ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[3:22]  ⁷ tn Grk “He has Beelzebul.”

[3:22]  ⁸ tn Or “prince.”

[3:30]  ⁹ sn Unclean spirit refers to an evil spirit.