Mark 8:13

8:13 Then ¹  he left them, got back into the boat, and went to the other side.

Mark 5:18

5:18 As he was getting into the boat the man who had been demon-possessed asked if he could go ²  with him.

Mark 8:10

8:10 Immediately he got into a boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha. ³ 

Mark 6:45

Walking on Water

6:45 Immediately Jesus ⁴  made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side, to Bethsaida, while he dispersed the crowd.

Mark 4:1

The Parable of the Sower

4:1 Again he began to teach by the lake. Such a large crowd gathered around him that he got into a boat on the lake and sat there while ⁵  the whole crowd was on the shore by the lake.

[8:13]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[5:18]  ² tn Grk “be,” that is, “remain.” In this context that would involve accompanying Jesus as he went on his way.

[8:10]  ³ sn The exact location of Dalmanutha is uncertain, but it is somewhere close to the western shore of the Sea of Galilee.

[6:45]  ⁴ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

[4:1]  ⁵ tn Grk “and all the crowd.” The clause in this phrase, although coordinate in terms of grammar, is logically subordinate to the previous clause.