Mark 8:15
Context8:15 And Jesus 1 ordered them, 2 “Watch out! Beware of the yeast of the Pharisees 3 and the yeast of Herod!”
Mark 14:67
Context14:67 When she saw Peter warming himself, she looked directly at him and said, “You also were with that Nazarene, Jesus.”
Mark 15:35
Context15:35 When some of the bystanders heard it they said, “Listen, he is calling for Elijah!” 4


[8:15] 1 tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
[8:15] 2 tn Grk “was giving them orders, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant in English and has not been translated.
[8:15] 3 sn See the note on Pharisees in 2:16.
[15:35] 4 sn Perhaps the crowd thought Jesus was calling for Elijah because the exclamation “my God, my God” (i.e., in Aramaic, Eloi, Eloi) sounds like the name Elijah.