Mark 9:26

9:26 It shrieked, threw him into terrible convulsions, and came out. The boy ¹  looked so much like a corpse that many said, “He is dead!”

Mark 10:48

10:48 Many scolded ²  him to get him to be quiet, but he shouted all the more, “Son of David, have mercy on me!”

Mark 13:6

13:6 Many will come in my name, saying, ‘I am he,’ ³  and they will mislead many.

[9:26]  ¹ tn Grk “he”; the referent (the boy) has been specified in the translation for clarity. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[10:48]  ² tn Or “rebuked.” The crowd’s view was that surely Jesus would not be bothered with someone as unimportant as a blind beggar.

[13:6]  ³ tn That is, “I am the Messiah.”