Matthew 10:41

10:41 Whoever receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. Whoever ¹  receives a righteous person in the name of a righteous person will receive a righteous person’s reward.

Matthew 2:17

2:17 Then what was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled:

Matthew 4:14

4:14 so that what was spoken by Isaiah the prophet would be fulfilled: ² 

Matthew 11:9

11:9 What did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more ³  than a prophet.

Matthew 12:17

12:17 This fulfilled what was spoken by Isaiah the prophet: ⁴ 

Matthew 21:4

21:4 This ⁵  took place to fulfill what was spoken by the prophet: ⁶ 

[10:41]  ¹ tn Grk “And whoever.” Here καί (kai) has not been translated.

[4:14]  ² tn The redundant participle λέγοντος (legontos) has not been translated here.

[11:9]  ³ tn John the Baptist is “more” because he introduces the one (Jesus) who brings the new era. The term is neuter, but may be understood as masculine in this context (BDAG 806 s.v. περισσότερος b).

[12:17]  ⁴ tn Grk “so that what was said by Isaiah the prophet would be fulfilled, saying.” This final clause, however, is part of one sentence in Greek (vv. 15b-17) and is thus not related only to v. 16. The participle λέγοντος (legontos) is redundant and has not been translated.

[21:4]  ⁵ tn Here δέ (de) has not been translated.

[21:4]  ⁶ tn Grk “what was spoken by the prophet, saying.” The present participle λέγοντος (legontos) is redundant and has not been translated.