Matthew 10:5

10:5 Jesus sent out these twelve, instructing them as follows: ¹  “Do not go to Gentile regions ²  and do not enter any Samaritan town. ³ 

Matthew 10:41

10:41 Whoever receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. Whoever ⁴  receives a righteous person in the name of a righteous person will receive a righteous person’s reward.

Matthew 14:22

Walking on Water

14:22 Immediately Jesus ⁵  made the disciples get into the boat and go ahead of him to the other side, while he dispersed the crowds.

Matthew 17:15

17:15 and said, “Lord, have mercy on my son, because he has seizures ⁶  and suffers terribly, for he often falls into the fire and into the water.

[10:5]  ¹ tn Grk “instructing them, saying.”

[10:5]  ² tn Grk “on the road of the Gentiles.” That is, a path that leads to Gentile regions.

[10:5]  ³ tn Grk “town [or city] of the Samaritans.”

[10:41]  ⁴ tn Grk “And whoever.” Here καί (kai) has not been translated.

[14:22]  ⁷ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

[17:15]  ¹⁰ tn Grk “he is moonstruck,” possibly meaning “lunatic” (so NAB, NASB), although now the term is generally regarded as referring to some sort of seizure disorder such as epilepsy (L&N 23.169; BDAG 919 s.v. σεληνιάζομαι).