Matthew 22:35

22:35 And one of them, an expert in religious law, ¹  asked him a question to test ²  him:

Matthew 25:2

25:2 Five ³  of the virgins ⁴  were foolish, and five were wise.

Matthew 25:33

25:33 He ⁵  will put the sheep on his right and the goats on his left.

Matthew 27:38

27:38 Then two outlaws were crucified with him, one on his right and one on his left.

[22:35]  ¹ tn Traditionally, “a lawyer.” This was an expert in the interpretation of the Mosaic law.

[22:35]  ² tn Grk “testing.” The participle, however, is telic in force.

[25:2]  ³ tn Here δέ (de) has not been translated.

[25:2]  ⁴ tn Grk “Five of them.”

[25:33]  ⁵ tn Here καί (kai) has not been translated.