Matthew 3:2

3:2 “Repent, ¹  for the kingdom of heaven is near.”

Matthew 5:48

5:48 So then, be perfect, as your heavenly Father is perfect. ² 

Matthew 21:32

21:32 For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him. But the tax collectors and prostitutes did believe. Although ³  you saw this, you did not later change your minds ⁴  and believe him.

[3:2]  ¹ tn Grk “and saying, ‘Repent.’” The participle λέγων (legwn) at the beginning of v. 2 is redundant in English and has not been translated.

[5:48]  ² sn This remark echoes the more common OT statements like Lev 19:2 or Deut 18:13: “you must be holy as I am holy.”

[21:32]  ³ tn Here δέ (de) has not been translated.

[21:32]  ⁴ sn The word translated change your minds is the same verb used in v. 29 (there translated had a change of heart). Jesus is making an obvious comparison here, in which the religious leaders are viewed as the disobedient son.